Sučelje: Izgled sučelja za prijevodDo danas je prevedeno oko 50% Drupala, s obzirom da je prevođenje preko http://prijevod.drupalhr.org bilo poprilično nespretno, pokrenuta je stranica http://demo.drupalhr.org koju pogoni Drupal 6 Beta 2, sa l10n_client modulom koji nudi "live" prijevod. Više informacija i screencast pogledajte na na stranici autora l10n_client modula.

Ukoliko želite pomoći oko ovoga, možete se registrirati na http://demo.drupalhr.org. Svi računi odobravaju se ručno.

Projektu prevođenja do sada se pridružilo 5 ljudi. Trenutno je prevedeno tek 35%. Za prijevod koristimo web sučelje koje nam omogućuje da prevedene izraze iskoristimo za više verzija Drupala, pa tako trenutno paralelno ide prijevod Drupala 5.1, 5.2 i 6.0 (dev+beta1).

Projektu se možete pridružiti na stranici http://prijevod.drupalhr.org

Nakon što se registrirate potrebna je ručna aktivacija administatora.